Products and Services Agreement
Release date: October 17, 2023
Effective date: October 17, 2023
This agreement is between PT. indo bali tour &travel. or its affiliates (hereinafter referred to as "Chongfen Technology") and you (the "Customer") regarding your use of the products and services of Wandianduoduo Content Marketing Platform (hereinafter referred to as "CMP"). Agreement signed in Jl. By pass ngurah rai no. 243 Benoa, Kuta Selatan, Badung, Bali - Indonesia.
In order to better protect your rights and interests, please be sure to read carefully and fully understand the entire content of this agreement before agreeing or signing this agreement, especially the clauses that exempt or limit liability.Chongfen Technology will remind you of these terms in bold or other eye-catching ways.
Both parties guarantee that their business activities have obtained legal business qualifications or approval from relevant departments, and have the right to operate their products and services in accordance with the law. Both parties further guarantee that they will continue to have relevant qualifications or approvals during the validity period of this agreement, and shall comply with the requirements of laws, regulations and local legal documents promulgated from time to time by the country and the location where it operates.
1.Definition and explanation
1. Service subjects refer to enterprise entities with business capabilities, such as hotel groups, commercial complexes, scenic spots, etc. Service subject administrators can create sub-service subjects and have unified management and data viewing permissions.
2. Sub-service subject refers to an enterprise entity that can operate independently under the service subject. This is a multi-account management service, and the sub-service subject has independent software functions.
3. POI, Point of Interest, refers to a geographical location, such as: hotels, hotel restaurants, scenic spots, amusement parks, restaurants, shops, etc.
4. Promotion channels refer to platforms such as TikTok.
5. Storage space refers to the total storage space provided by CMP products to store materials and finished videos.
6. Finished video refers to the video produced through CMP.
7. Minimum short refers to the length unit of the finished video. The length of the finished video is counted as 1 minimum short per minute, less than 20 seconds is counted as 1/3 minimum short, more than 20 seconds (inclusive) and less than 40 seconds is counted as 2/3 minimum short, and more than 40 seconds is counted as 2/3 minimum short. Seconds (inclusive) less than 1 minute are counted as 1 minimum short.
8. Template library refers to the templates that CMP provides that can be used when producing videos. The content of the template library for each package is different.
9. Material library refers to the page where CMP stores original video production materials uploaded by users, including videos, pictures, etc., for subsequent video production.
10. The finished product library refers to the page where finished product videos produced through CMP are stored. The service subject/sub-service subject can view and manage the videos produced by the CMP system in the finished product library.
11. Team collaboration sub-account refers to the account created by the service subject by entering employee information under its main account, which facilitates the subsequent use of this sub-account to operate the CMP account to handle uploading materials, video production, production of promotional activities, etc.
12. Intelligent creativity refers to a service that produces personalized customized copywriting based on POI and keywords, which can be used for subsequent video production.
13. Mask setting refers to a technology that achieves a special layer overlay effect without destroying the original image. Keywords can be added on this basis.
14. Marketing promotion service means that through this service, activities can be established in specific promotion channels to achieve content marketing.
2. Service content
2.1 CMP products and services ("Products and Services") refer to: the products displayed on the website named Wandianduoduo operated by Chongfen Technology and the clients and applications provided from time to time (hereinafter individually or collectively referred to as the "official website"), Services and related technical and network support services also include solutions customized or delivered offline by Chongfen Technology that integrate various products and services; however, Chongfen Technology and other third-party service providers and ecological partners products and services, their proprietary agreements apply.
2.2 The content, functions, pricing, billing, operation guides, technical documents, etc. of products and services ("Service Rules") are subject to the product and service specific terms, order agreement/service order, relevant pages of the official website or (and) documents separately provided by Chongfen Technology.
2.3 Chongfen Technology is a neutral technical service provider and only provides you with various technical products and services. Any products, services and related content supported by your website, client, applications, mini programs and other smart terminal applications ("Customer Products") are operated by you and you bear full responsibility.
2.4 You understand and acknowledge that Chongfen Technology may impose restrictions on the manner, scope, functions, etc. of your use of products and services based on the categories, features, and specifications of the products and services you order.You should carefully read the relevant terms, subscription agreements/service orders, service rules and other relevant instructions for the products and services you ordered, and understand and abide by such usage restrictions;And you further agree that if the services you use exceed the service specifications purchased, Chongfen Technology has the right to restrict or suspend your relevant services based on reasonable business judgment.
2.5 Chongfen Technology owns all copyrights of the CMP system. Chongfen Technology is responsible for the establishment, maintenance and upgrade of the CMP system through Internet resources, and manages the CMP system. You can obtain these services through the Internet. Chongfen Technology does not provide independent deployment or your intranet deployment services.
3. Service Terms
3.1 Package introduction: CMP products currently support Lite version, Basic version, Premium version, Professional version, Enterprise version, and Ultimate version. Different packages include different basic services, creative services, marketing and promotion services, promotion channels and other personalized services. Please refer to "Wandianduoduo Service Details and Quotation" for details of each package. You understand and confirm that CMP may adjust the package content during the service period. Please refer to the latest published content on the product and service related pages.
3.2 Introduction to value-added package services: CMP products currently also support the purchase of value-added package services on the basis of packages, including storage space, standard bars, team collaboration sub-accounts and other services. For details, please see "Wandianduoduo Service Details and Quotations". Value-added package services are effective with the package.
3.3 Data statistics service: You understand and acknowledge that if you create event sales volume in the CMP marketing promotion service, you need to authorize Douyin promotion channel data viewing rights to Chongfen Technology to complete data statistics.It can also be opened and authorized by your Douyin operating company.
3.4 Commission-sharing service for bringing goods: When the Douyin channel cannot support "automatic commission sharing" for specific groups of people, the commission-sharing service for bringing goods can realize commission payment for specific groups of people. However, this service is only applicable to "you (or your affiliated company) are the agent operating customers of Chongfen Technology (or affiliated company)'s Douyin channel."
3.5 Training services: Chongfen Technology can provide training services such as system usage, business operations and effect analysis according to your needs.
3.6 CP service: After you purchase Chongfen Technology’s products and services, you can entrust Chongfen Technology to provide CMP system operation services. The specific content includes your provision of marketing promotion materials, POI information, employee information, employee self-media account authorization, etc. , Chongfen Technology will upload, produce, maintain, host, etc. on your behalf. Chongfen Technology shall create and maintain content marketing and promotion activities according to the discount you have confirmed, and deliver event promotion codes to you for online and offline promotion.
4.1. Signing method: You can sign this agreement in the following two ways: 1) If you purchase the required products and services through the official website, click to confirm through the official website page;2) Some products and services do not support online ordering, or if you wish to sign a paper agreement with Chongfen Technology, both parties must sign or seal the paper agreement.
4.2. For the avoidance of doubt, if both parties sign and complete an offline paper agreement, and if there is any inconsistency between the relevant terms of the paper agreement and the latest official website online agreement, the paper agreement signed or sealed by both parties and within the validity period shall prevail.
4.3. If you have not completed the signing of the agreement with Chongfen Technology through the above methods, but have actually activated and tried out CMP's products and services, or confirmed through the web page or expressed your acceptance of this agreement expressly or implicitly in any other way,it is deemed that you have read and agreed to accept the terms of this agreement, and it is deemed that you have signed the "Product and Service Agreement" with Chongfan Technology.
4.4. This agreement can alone serve as the main agreement for your ordering, use, trial, testing, and verification of products and services, or it can be combined with product and service-specific terms and their supplementary agreements (if any), subscription agreements/service orders, and service level agreements. , statement of work (if any), service rules, etc. together constitute the entire agreement and supersede all previous and current oral or written memoranda, cooperation instructions, etc. related thereto. Unless otherwise agreed, if there is any inconsistency in the above documents signed by Chongfen Technology and you, the order of validity from high to low is as follows: Supplementary Agreement (if any), Subscription Agreement/Service Order, Service Level Agreement (if any) , statement of work (if any), this agreement, and service rules.
4.5. Your access and use of products and services are also subject to the "Wandianduoduo Service Terms" and "Wandianduoduo Privacy Policy" published on the official website, as well as the special terms and instructions corresponding to the products you access and use.
4.6. You understand and agree that you will abide by the provisions of the "Information and Network Security Rules" ("Security Rules").
5. Fees
5.1 You can recharge your account according to the payment methods and currencies supported by the CMP backend page (to ensure the continuity of the product or service, if you choose to pay offline, you should set aside a reasonable time,Chongfen Technology will complete the recharge of your account after verifying the payment).
5.2 The billing rules and detailed prices of CMP products and services will be listed or agreed on the relevant pages of CMP. Usage volume, specifications, service activation and expiration dates shall be subject to CMP system records, and billing will be based on the valid mode and standard at that time.
5.3 You know and confirm that CMP may adjust the quotation and billing at its discretion during the service period. Please refer to the latest published content on product and service related pages. The prepaid or postpaid products and services you order after the effective date of the announcement of the relevant product and service billing adjustments published on the CMP bulletin board will be billed according to the adjusted billing method. If you do not agree to the aforementioned billing adjustment, you should immediately stop using the products and services. If you continue to use the corresponding products and services, it shall be deemed that you understand and agree to pay the corresponding fees according to the latest charging standards and methods announced by CMP.
5.4 CMP will launch preferential activities or policies (collectively, "Preferential Activities") on a regular or irregular basis. You understand and confirm that:
(1) The preferential activities are special discounts of CMP in addition to the normal service prices, and cannot be discounted to offset the service fees;
(2) Some preferential activities are based on your commitment to service length or service usage. If you unsubscribe from the corresponding service without any reason,Chongfen Technology has the right to restore the original price, charge liquidated damages or charge cancellation/refund fees, invalidate it, and require you to return the equivalent amount of the free voucher you have used.The method stated shall prevail as shown in the corresponding official website display page or corresponding order.
(3) Unless otherwise expressly agreed upon for the products and services you ordered, or otherwise expressly agreed upon in writing between you and Chongfen Technology, multiple discounts cannot be applied at the same time.
(4) You should keep the preferential activities you enjoy confidential. If you fail to comply with the confidentiality obligations in this article, Chongfen Technology has the right to cancel such preferential activities and decide whether to suspend or terminate the service.
5.5 Without the separate written consent of Chongfen Technology, you may not exercise the right to deduct or offset the amount payable with any other amount or reason.
5.6 You understand and confirm that regardless of whether your account service is shut down, you must pay the fees incurred for the services you have used in full.
5.7 If there is no agreement on unsubscription or refund for products and services on CMP related pages, then the products and services do not support unsubscription or refund.
6. Service trial (use) instructions
6.1 CMP may provide you with free services within a certain period or/and quota through invitation testing, public testing, etc. The specific information shall be subject to the information published by CMP. During the free period or/and the quota, you do not need to pay fees, but the possibility of charging fees in the future is not ruled out. At that time, CMP will announce the charging policies and specifications in advance by publishing an announcement on the appropriate page of the website or sending an on-site notice;If you still use the corresponding services after the charging period begins, you shall pay for the products/services you continue to use according to the charging policy in effect at that time.
6.2 During the trial (use) period, CMP will provide technical support for service availability and reliability, but does not make any commitment to service availability or reliability.Unless otherwise agreed, packages and value-added package services will become applicable after you activate the official release version of the products and services.
7. Rights and obligations
7.1 You have the right to use products and services in accordance with the agreement between the parties, and obtain corresponding technical support and after-sales service during the authorization or service period. CMP shall provide you with the above products and services and support.
7.2 You should access, obtain and use services through the methods required by CMP. If you obtain services from a third party not authorized by CMP or other services/installers with the same service name, CMP does not guarantee that such services can be used normally and is not responsible for any losses caused to you.
7.3 Under certain circumstances, CMP products and services (including provided development tools and SDK) may contain relevant third-party open source code or software. You understand and agree that such third-party open source code or software may be governed and used by other agreements, and you should also abide by the usage requirements of relevant agreements and use and secondary develop (if any) such third-party open source code or software.
7.4 When you use the CMP service, if you involve products and services provided by any third party (including but not limited to any hardware, software, applications, tools, cloud computing service resources, cloud service market products, services, and solutions),CMP does not make any commitment or guarantee for third-party products or services. You should evaluate by yourself whether such products and services comply with and meet their usage requirements.You understand and agree that the activation and use of third-party products or services require you to sign a separate agreement with the third party and its separate licensing and usage rules (collectively, the "Third-Party Rules"),These third-party rules may be provided or displayed to you in the form of paper or electronic documents, and you should review and decide whether to accept them based on your own circumstances.If you actually use third-party products and services through CMP services, you shall be deemed to have accepted and be bound by the applicable third-party rules.Disputes arising from the use of third-party products or services should be resolved between you and the third party. CMP can provide necessary assistance in resolving disputes, but does not assume any responsibility for this.
7.5 Some CMP services may have account authorization management functions, that is, you can authorize all or part of your operating rights on the services to one or more authorized accounts designated by you.In this case, all operations performed under any authorized account will be deemed to be operations performed through your own account;You understand and agree that the use of user and authorization management functions is the result of your own independent and prudent judgment,You will be solely responsible for all operations under the authorized account and the resulting results, including any fees that may be incurred.
7.6 If your affiliated companies use CMP products and services under these Terms, such affiliated companies will be regarded as CMP customers and shall also abide by the provisions of these Terms,You hereby promise and guarantee that you will be liable to Chongfen Technology for the failure of such affiliates to fully comply with these terms or for their violation of these terms.
8. You promise that its main business and business scope will not compete with us.Your purchase of services under this agreement is not to obtain our business information, provide similar services to third parties directly or on the basis of the cmp system, or perform other actions that damage or may damage our rights and interests (except you are an enterprise or organization recognized by us).
9. Data protection
9.1 You shall ensure that the data you upload and store ("store") into the products and services or processed through CMP's products and services,Including collection, storage, use, processing, transmission, provision, disclosure, and deletion are all data that you collect, obtain, or obtain authorization in accordance with the law ("Customer Data").You will not and have not in any way violated the legal rights of any person or organization. You are responsible for the source and content of customer data. CMP reminds you to carefully judge the legality of the source and content of the data, including but not limited to complying with applicable laws and regulations on personal information protection and cross-border data transmission.
9.2 You guarantee that you have the right to use products and services to store and process customer data, and that the aforementioned storage and processing activities comply with the requirements of applicable laws,There is no violation of laws, infringements or contractual agreements between you and a third party, and customer data will not be used for illegal or illegal purposes.
9.3 If your customer data contains personal information, you should ensure that you have obtained the consent of the personal information subject and have the right to transfer their personal information to CMP for data processing. If we improperly collect or process relevant data due to your failure to obtain full and complete authorization from the subject of personal information, we have the right to take immediate measures based on our unilateral reasonable judgment,Including but not limited to deleting relevant information and data, suspending services, freezing or canceling your account, and does not assume any responsibility.
9.4 You have the right to use products and services to delete or (and) change customer data on your own. We specifically remind you that the deletion or (and) change of such data may cause irrecoverable risks,You should operate with caution and bear the consequences of such operations to prevent the risk of irrecoverable data. CMP does not assume responsibility for the recovery of such data.
9.5 For the security and integrity of your customer data, you are responsible for backing up your customer data. CMP only performs data backup in accordance with legal mandatory requirements under specific service types (such as off-site disaster recovery, etc.), and only assumes responsibility within the scope of statutory or prior agreement between the parties.
9.6 Except as necessary to provide products and services, or as authorized by you (such as for troubleshooting and testing where applicable),CMP will not use your customer data arbitrarily and will delete or anonymize your customer data within a reasonable period after providing services.
9.7 In the process of providing products and services, technology and network support to you, CMP may collect or generate certain technical and operational data, such as system logs, billing data, customer service conversations, deposit information, etc. ("Operational Data"), CMP may use such operational data to optimize and improve CMP's products and services.
10. Intellectual Property Rights
10.1"Intellectual Property Rights" means intellectual property rights, industrial property rights and other intangible rights under any jurisdiction,The intellectual property rights of any materials, materials, designs, technologies, programs, codes, etc. provided by one party to the other party under this agreement belong to the provider or its legal rights holder,Unless expressly agreed by one party or its legal rights holder, the other party has no right to copy, transmit, transfer, distribute, display, sell, license or provide others for use.
10.2 You shall ensure that any content ("Customer Content") you provide, publish, upload and process by yourself during the use of products and services and the behavior itself,Intellectual property rights, including but not limited to software, technology, programs, web pages, text, pictures, images, audio, video, electronic documents, other data, etc., belong to you or have been legally authorized by the rights holder.You further warrant that customer content shall not contain any content that violates applicable laws or infringes upon the legitimate rights and interests of third parties, and that CMP services will not be used to infringe upon the legitimate rights and interests of third parties. You will defend, indemnify and hold CMP harmless from any third party claims to the extent set forth above.
10.3 If CMP products and services directly infringe the intellectual property rights of a third party and cause you losses, CMP will defend and compensate you for any third-party claims within the above scope and protect you from damage, provided that: 1) You have actually paid for the products and services; 2) You use them in accordance with the product and service rules within the scope of the agreement.CMP’s liability does not apply to the following situations:1) After CMP issues a notice to you requiring you to stop using or replacing a certain product and service due to a third-party claim, you will be responsible for any claims or losses caused by your continued use of the disputed product and service,2) Caused by modifications by you or a third party, 3) Caused by the implementation of any standard-related intellectual property rights, 4) Caused by combination with other non-CMP components, equipment, programs, data, etc. During the defense process, you should provide necessary notice and assistance, and should not unilaterally settle with the third party making the claim.
10.4 Except as expressly permitted by CMP, you may not copy, imitate, modify, translate, adapt, rent, sell, sublicense, disseminate on information networks, publish or transfer CMP products and services (in whole or in part), any permission keys based on the delivery of services by CMP, technical documents, API lists, usage systems, applications, developer tools and other technical tools you provide may not be destroyed, deciphered, decrypted, or destroyed through reverse engineering, reverse assembly, decompilation or other methods.You may not reverse engineer, reverse assemble, decompile or otherwise attempt to destroy, decipher, or attempt to discover the source code, algorithm or object code of the products and services.
10.5 For the avoidance of ambiguity, the products and services you purchase do not include any express or implied transfer of intellectual property rights or patent licenses, nor do they constitute your sole or (and) combined display and license or (and) authorization of the trademarks, service marks, trade names, trade names, domain names,website names or any other prominent brand features ("logos", including but not limited to Chinese logos).
11. Confidentiality
11.1 Confidential information refers to the technical information, business information, financial information and other confidential materials and information ("Confidential Information") of the other party that one party learns or comes into contact with due to the signing or performance of this Agreement,Confidential information also includes facts that the disclosing party has provided to the receiving party,potential transactions being considered by the disclosing party or any terms, conditions or other facts or status of any such transactions,parties to the agreement have, are considering or plan to discuss or negotiate related matters, and the transaction agreement itself reached by the parties.
11.2 One party agrees to keep confidential the above-mentioned confidential information learned by the other party, strictly limit the scope of employees who have access to the above-mentioned confidential information, and require the above-mentioned employees to abide by the confidentiality obligations of this article. Unless the relevant laws, regulations, stock exchange rules and mandatory requirements of the government, stock exchange or other regulatory agencies are known to the parties or the legal, accounting, business and other consultants and employees of both parties are reasonably informed, a party shall not make any disclosure to outside parties (including any third party news media) leak, disclosure or transfer.
11.3 Both parties understand and acknowledge that confidential information is the key confidential information and important assets of both parties, and both parties agree to do their best to protect the aforementioned confidential information from disclosure. Notwithstanding the above agreement, you agree that Chongfen Technology has the right to mention the fact that you are a CMP customer or that CMP has provided you with relevant services. Chongfen Technology can produce and publish cases about your use of software products on the official website and in marketing activities. Chongfen Technology can use your information (including but not limited to your name, trademark, mark, logo, LOGO, etc.) as commercial cases used in business promotion activities, such as producing promotional materials, such as press releases, advertisements, brochures, etc.
12. Force majeure and exemption
12.1 You understand and agree that during the use of products and services, you may encounter the following situations, which may cause service interruption. CMP will promptly cooperate with relevant departments to actively solve the problem. However, CMP will not be exempted from liability for any losses caused to you:
(1) Force majeure events, including but not limited to natural disasters, government actions, promulgation or adjustment of laws, strikes (except internal labor disputes of either party), unrest and other objective circumstances that cannot be foreseen, avoided and cannot be overcome;
(2) Reasons caused by basic operators, including but not limited to technical adjustments by the telecommunications department, damage to telecommunications/power lines by others, installation, modification, and maintenance of telecommunications networks/power resources by telecommunications/power operators;
(3) Network security incidents, such as damage caused by computer viruses, Trojan horses or other malicious programs, and hacker attacks;
(4) You use products and services in ways other than those agreed in this agreement;
(5) You operate improperly or your computer software, system, hardware, communication lines or other third-party resources fail;
(6) Other circumstances that are not attributable to CMP’s fault or that CMP cannot control or reasonably foresee.
12.2 Subject to the current and available technology and conditions, CMP cannot guarantee that the products and services provided are flawless, but CMP promises to continuously improve product quality and service levels and do its best to ensure the consistency and safety of products and services. At the same time, please understand and agree that CMP does not make any express or implied guarantees regarding the following matters:
(1) Products and services are continuous, uninterrupted, timely, secure or error-free;
(2) Your use of products and services can fully meet your requirements;
(3) CMP will or has the ability to correct all defects or errors related to products and services;
(4) Products and services will be compatible with any other hardware, software, systems, services or data not provided by Chongfen Technology or you;
(5) Products and services will not be damaged by computer viruses, Trojan horses or other malicious programs or hacker attacks;
(6) Other circumstances beyond CMP’s control or reasonably foreseeable.
12.3 If the performance of this Agreement is delayed or any party breaches the contract due to force majeure, basic operator reasons, network security incidents or other events beyond the reasonable control of both parties, neither party shall be liable for breach of contract to the extent affected by force majeure,but the affected party shall notify the other party as promptly as possible.If the aforementioned events hinder the performance of the main obligations of the agreement for more than thirty (30) days, either party may terminate the agreement by giving fifteen (15) days' written notice to the other party in advance. If the agreement is terminated due to this clause, neither party shall be liable for breach of contract.
12.4 Limitation of Liability. Unless otherwise agreed in writing, neither party shall be liable to the other party for any indirect, incidental, special or punitive damages and losses (such as profits, opportunities, third-party expenses, goodwill or damages, etc.)，whether based on contract, warranty, tort or any other theory of liability, whether or not we knew or should have known of the possibility of such loss or damage.
13. Liability for breach of contract
13.1 If you violate this Agreement, relevant special terms, service rules and conditions corresponding to the products and services used, Chongfen Technology will have the right to take one or more measures including but not limited to the following:1) Restrict the use of some or all functions to the extent reasonably necessary; 2) Suspend or terminate services; 3) Terminate the provision of services and terminate this Agreement; 4) Require you to bear corresponding liability for breach of contract.
13.2 You shall handle and bear full responsibility for any third-party complaints or claims arising from your aforementioned breach of contract. If Chongfen Technology makes compensation to any third party or is punished by relevant state agencies as a result, you shall also fully compensate Chongfen Technology for all losses suffered as a result, including reasonable expenses incurred in handling related matters.(including but not limited to notary fees, forensic appraisal fees, attorney fees, fees for entrusting a third party to conduct investigations, arbitration fees, litigation fees, etc.).
13.3 If Chongfen Technology violates this Agreement, or the products and services it provides do not comply with relevant mandatory national standards (if any), or it processes customer data in breach of contract and causes economic losses to you,Chongfen Technology will do its best to minimize losses.
14. Term, extension, modification and termination of agreement
14.1 This Agreement is valid since your first click on the official website page (if you click to confirm this agreement through the official website page)or it will take effect on the date (the "Effectiveness Date") when it is agreed to by both parties by means of signature or seal (for paper agreements).the cooperation period is 12 months, calculated from the effective date of this agreement, and the day before the effective date of the expiration month is the last day.
14.2 If the activation date of the products and services you ordered is inconsistent with the effective date of this Agreement, the service start date will be calculated from the activation date of the products and services,the service start date and end date are reflected in the CMP platform-Enterprise Settings-Account Center.
14.3 If you fail to reach a renewal agreement with CMP before the expiration of the service period, or both parties fail to sign a new agreement, or notify CMP in an express manner that you will no longer continue to cooperate,then your right to use CMP-related products and services will be automatically terminated on the expiration date of the service period.
14.4 In accordance with the provisions of this Agreement, CMP's right to require you to bear arrears and/or other breach of contract liabilities under specific product and service contracts will not be affected by the expiration and termination of this Agreement.
14.5 If you wish to change this Agreement, Terms and Subscription Agreement/Service Order, you should notify CMP thirty (30) working days in advance and sign the change or supplementary agreement after both parties reach consensus.
14.6 Chongfen Technology has the right to revise this Agreement, special terms and related service rules based on changes in national policies and laws, technological progress, changes in product functions, etc,CMP will publish the revised agreement. Once the aforementioned revisions are officially announced, they will be an integral part of this agreement and have the same effect as this agreement. Chongfen Technology promises to notify you in a reasonable manner, and you can also check the latest version of the agreement and rules on the relevant pages. If you have objections to the revised terms of the agreement, you can choose to stop using the products and services. If you continue to use them, you will be deemed to have acknowledged and accepted the revised terms of the agreement.
14.7 Unless otherwise agreed, if both parties need to terminate this Agreement, they shall submit a termination request to the other party in writing at least thirty (30) days in advance. The termination of this agreement will not affect the rights and obligations that arose before the termination of the agreement.
14.8 Regardless of any reason for the termination of all or part of the products or/and services under the subscription agreement/service order,CMP will retain all customer data in your CMP account and customer content stored in CMP servers for fifteen (15) days ("Retention Period"),if the commitment period is otherwise agreed upon in the special terms or service rules for relevant products and services, the special terms or service rules shall prevail. You must complete the migration, backup or deletion of all data before the retention period expires. After the retention period expires, CMP will automatically clear such data, including any cache or backup, and will no longer retain any of your customer data and content.
14.9 This agreement may be terminated early under any of the following circumstances:
(1) Early termination by consensus of both parties;
(2) Provide a written termination request to the other party thirty (30) days in advance.
(3) If you seriously violate this Agreement, including but not limited to serious violations of laws and regulations, or serious violation of commitments under this Agreement, or serious violation of service rules, CMP will have the right to terminate the continued provision of services to you in advance;
(4) Failure to pay relevant fees in full within the agreed time.
(5) Other circumstances in which the agreement may be terminated early in accordance with applicable legal provisions or this agreement.
14.10 You understand and acknowledge that for the purpose of technology upgrade, service system upgrade, or due to business strategy adjustment or to comply with major national technology, regulatory and policy changes,Chongfen Technology does not guarantee the permanent provision of certain products and services, and has the right to change the form, specifications or other aspects of the products and services provided (such as the price and billing model of the service). Before terminating such services or making such changes, Chongfen Technology will try its best to notify you in advance through one or more notification methods stipulated in this agreement.
15. Applicable law and dispute resolution
15.1 The formation, validity, interpretation and dispute resolution of this agreement shall be governed by the laws of the mainland of the People's Republic of China (excluding Hong Kong, Macau and Taiwan).
15.2 If a dispute occurs during the performance of the agreement, both parties shall resolve it through negotiation in a friendly manner. If the negotiation fails, either party has the right to submit the dispute to the People's Court with jurisdiction in Jl. By pass ngurah rai no. 243 Benoa, Kuta Selatan, Badung, Bali - Indonesia, where this agreement was signed, for litigation resolution.
16. Notice and Service
16.1 We will send you business notices related to the official website and services through one or more of the official website's web announcements, system notifications, site letters, emails, mobile phone text messages, instant messaging tools, postal mail or express delivery, service prompts, verification messages, marketing information and other information (including but not limited to updated service rules, service upgrades, computer room abolition, migration, advertising, etc.). The contact address, phone number, email or (and) other contact information you provide to us in any form will be deemed to be a valid contact method. Such notices will have a significant impact on your rights and obligations, so please be sure to pay attention to them in a timely manner. The aforementioned information is deemed to have been delivered under the following circumstances:
(1) If announced in the form of web announcement, etc., it will take effect as soon as it is announced (unless otherwise stated);
(2) If sent in electronic form (including system notifications, site messages, emails, mobile text messages, instant messaging tools, etc.), it will be deemed to have been delivered after it is successfully sent;
(3) If sent on a paper carrier, it will be deemed to have been delivered on the third (3rd) calendar day after it is posted.
16.2. If you have any questions, comments or suggestions about the content of these Terms or the use of the official website or services,or if you think that the content of the official website or services may infringe upon your legitimate rights and interests, you can contact us through "Official Website - WeChat Consultation" or "Wandianduoduo Platform - WeChat Consultation".
17. Others
17.1 Affiliates: refers to entities controlled by one party, entities that control one party, and entities that are jointly controlled by the same entity as one party; "control" here refers to the power of one entity to dominate the main business behavior or activities of another entity,this power can be based on equity ownership, voting rights, and other relationships that are generally considered to be dominant or significant.
17.2 If any provision of this Agreement is deemed invalid or unenforceable, it will not affect the validity of the remaining provisions, which will continue to be valid and binding on both parties.
17.3 The warranty, data protection, confidentiality, intellectual property, applicable law and dispute resolution clauses will not expire due to the termination of this agreement. Violations of data protection, confidentiality and intellectual property provisions will not be subject to the "Limitation of Liability" in Section 12.4 of this Agreement.
17.4 Chongfen Technology reserves the right to transfer some or all of the rights and obligations under this Agreement to Chongfen Technology’s affiliates, other legal entities, or entrust it to third parties with corresponding qualifications without affecting your rights and obligations under this Agreement. This Agreement is also legally binding on the assignee or assignee. In this case, Chongfen Technology will notify you of such transfer thirty (30) days in advance in one or more ways in accordance with Article 16.1 of this Agreement, without obtaining your consent or confirmation.